polska-svenska översättning av udać się

lyckas
Hon lyckades övertala chefen om löneförhöjning.
begeJag var också beredd att bege mig till den norra delen för att inleda en medling, likt min företrädare Chris Patten.Byłam także gotowa udać się na północ i rozpocząć mediacje, jak mój poprzednik - Chris Patten. Därför gör denna unika förmåga att vi kan bege oss till alla krisplatser och agera som läkare eller domare.W związku z tą naszą wyjątkową zdolnością możemy udać się gdziekolwiek, gdzie doszło do kryzysu, i działać tam jako lekarz lub arbiter. Kanske borde också minister Cecilia Malmström eller någon annan bege sig till Eritrea och försöka få träffa Dawit Isaak och även president Isaias Afewerki?Być może pani przewodnicząca Malmström lub ktoś jeszcze powinien udać się do Erytrei i spróbować spotkać się z Dawitem Isaakiem, a także z prezydentem Isaiasem Afewerki.

gå hemJag gick hem och tog en kaffe och lade mig och vilade lite.Vore jag inte en så fin människa skulle jag säga: gå hem och lär dig något.Den lyckliga trumfsitsen innebar att kontraktet gick hem.